Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/print.php on line 17

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/print.php on line 17
www.anatol.biz riders/tania_c/barulhada/tecnic.php Last modified: September 02 2010 14:23:23. requested by CCBot/2.0 (http://commoncrawl.org/faq/) @ 23.22.136.56:50748


Ferloscardo - technical rider

bArUlHaDa

ficha técnica

1. palco e cenário

O palco deve ter uma largura mínima de 8m (+ áreas de serviço), 6m de profundidade e uma altura de 6m.
O chão do palco deve ser nivelado (sem inclinação) e preto fosco em todas as áreas de representação.
A área central deverá ser coberto com linóleo negro.

2. Material de iluminação

Se possí­vel, as luzes de público devem ser controladas por DMX.
Material de iluminação a ser fornecido pelo promotor:

o modelo mais abaixo é somente um exemplo; por favor envie-nos as plantas do seu espaço para uma adaptação.

3. Som

Public Address: Som de Palco: Processo:
F.O.H. mesa de mistura:

Lista de Vias:

position

channel

description

mike / DI

stand

insert

drum1kickM88TGlowgate 1
drum2snare topMCE83lowcompressor 1
drum3overhead leftMCE723high
drum4overhead rightMCE723high
bass5bass lineAR113compressor 2
drum6vocalSM 87high
bass7vocalSM 87high
FOH15MPX1 return leftline
FOH16MPX1 return rightline


Warning: ht_close(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 196

Notice: Undefined variable: trans_please in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 196


O sistema de som deve estar montado e pronto para ser testado na nossa chegada.

O sistema de som deve estar montado e pronto para ser testado na nossa chegada.

3. Plantas e alçados


se não conseguir ver o desenho acima precisa de instalar este plugin!
pode editar, converter e imprimir este desenho com Inkscape.

4. Horário de trabalho




técnicos locais

dia

periódo

tarefas

som

luz

maquinaria

ajudantes

1


Warning: ht_add_per(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 147

Notice: Undefined variable: trans_please in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 147
morning


Warning: ht_add_task(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 173

Notice: Undefined variable: trans_please in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 173
setup set / light / sound

2

3

2

2


Warning: ht_add_per(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 147

Notice: Undefined variable: trans_please in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 147
afternoon


Warning: ht_add_task(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 173

Notice: Undefined variable: trans_please in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 173
soundcheck / focus / runthru

2

2

1

0


Warning: ht_add_per(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 147

Notice: Undefined variable: trans_please in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 147
night


Warning: ht_add_task(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 173

Notice: Undefined variable: trans_please in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 173
performance / breakdown

1

1

1

0


4. Camarins e espaços auxiliares

Vamos precisar de 2 camarins (pelo menos um com duche e água quenta) para 4 pessoas cada.
O acesso para o palco e para a regie deve tão directo quanto possí­vel e ser vedado ao público.
Precisaremos no mí­nimo 1l de água mineral sem gas para cada membro da nossa equipa todos os dias.
Se possí­vel, gostariamos de ter acesso Internet por cabo num dos camarins.

5. Serviços de lavandaria

Poderá ser necessário lavar várias calças e camisas a seco.
Por favor confirme isto na nossa chegada.

6. Contactos

técnica:
Anatol Waschke
anatol[at]anatol[dot]biz
+351 914 937 950
www.anatol.biz

produção:
Sofia Matos
+351 966 379 333
sofiamatos[at]bscultural[dot]org

document copyleft by Anatol Waschke


Warning: main(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/print.php on line 22

Notice: Undefined variable: title in /home/anatolb/public_html/print.php on line 22